O sucesso de filmes e séries estrangeiros

Assistir filmes estrangeiros ajuda a aprender idiomas , ampliar vocabulário e entender o contexto cultural das palavras.

Sucesso de filmes em língua estrangeira

[{"selector":"#anim-3593aedc-44c7-48ae-8265-7e3b36449e1c","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-eae1ee50-946d-42c9-9dbd-82ebff3dc0dc","keyframes":{"transform":["translate3d(0px, 289.73071%, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-e86ef79e-bed0-4838-a708-c3758dc9ee5f","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-e1e5768c-e5c5-4d9b-9241-21ecaa3fe84e","keyframes":{"transform":["translate3d(-115.60509%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] A Preply destacou filmes estrangeiros mais bem avaliados no IMDb . Veja a lista completa

Líder nacional em tradução juramentada e técnica!

[{"selector":"#anim-f25f6e8f-13b0-42bc-8937-1a8268c3b1ff","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-ec879adf-b6c4-4348-99b4-8f9e693eb6c6","keyframes":{"transform":["scale(1)","scale(1.5)","scale(0.95)","scale(1)"],"offset":[0,0.33,0.66,1]},"delay":0,"duration":1450,"easing":"ease-in-out","fill":"both","iterations":1}] [{"selector":"#anim-74177eb0-1414-4fe5-8c29-7f5adb1f1fe7","keyframes":[{"offset":0,"transform":"rotate(-353.2267864925618deg) translate3d(0, -341.35799%, 0) rotate(353.2267864925618deg)","easing":"cubic-bezier(.5, 0, 1, 1)"},{"offset":0.29,"transform":"rotate(-353.2267864925618deg) translate3d(0, 0%, 0) rotate(353.2267864925618deg)","easing":"cubic-bezier(0, 0, .5, 1)"},{"offset":0.45,"transform":"rotate(-353.2267864925618deg) translate3d(0, -95.989866788%, 0) rotate(353.2267864925618deg)","easing":"cubic-bezier(.5, 0, 1, 1)"},{"offset":0.61,"transform":"rotate(-353.2267864925618deg) translate3d(0, 0%, 0) rotate(353.2267864925618deg)","easing":"cubic-bezier(0, 0, .5, 1)"},{"offset":0.71,"transform":"rotate(-353.2267864925618deg) translate3d(0, -32.633823844%, 0) rotate(353.2267864925618deg)","easing":"cubic-bezier(.5, 0, 1, 1)"},{"offset":0.8,"transform":"rotate(-353.2267864925618deg) translate3d(0, 0%, 0) rotate(353.2267864925618deg)","easing":"cubic-bezier(0, 0, .5, 1)"},{"offset":0.85,"transform":"rotate(-353.2267864925618deg) translate3d(0, -12.254751841%, 0) rotate(353.2267864925618deg)","easing":"cubic-bezier(.5, 0, 1, 1)"},{"offset":0.92,"transform":"rotate(-353.2267864925618deg) translate3d(0, 0%, 0) rotate(353.2267864925618deg)","easing":"cubic-bezier(0, 0, .5, 1)"},{"offset":0.96,"transform":"rotate(-353.2267864925618deg) translate3d(0, -5.325184643999999%, 0) rotate(353.2267864925618deg)","easing":"cubic-bezier(.5, 0, 1, 1)"},{"offset":1,"transform":"rotate(-353.2267864925618deg) translate3d(0, 0%, 0) rotate(353.2267864925618deg)","easing":"cubic-bezier(0, 0, .5, 1)"}],"delay":0,"duration":600,"fill":"both"}] [{"selector":"#anim-db3b5e90-5d0d-4c5c-9539-32ba87d11f82","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-ca3d386b-6664-415f-94d7-2bdc4636fd1c","keyframes":{"transform":["translate3d(0px, 96.46045%, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] Conte com a eTraduções para traduções confiáveis. Saiba Mais

Os Intocáveis lidera o ranking mundial

[{"selector":"#anim-0d26aaab-6779-4a98-85a0-7d32942c886d","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-6af42dd3-89ab-4ca7-88b7-853922aefffa","keyframes":{"transform":["translate3d(0px, 183.53906%, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-b5cc6830-057d-4a25-8763-de4a26363ac1","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-b44ed22f-ad51-4830-a411-2dbaa76c7ab1","keyframes":{"transform":["translate3d(-115.28663%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] O filme francês " Os Intocáveis " é o mais popular entre os estrangeiros no IMDb , conquistando o público global com sua história comovente.

Cidade de Deus representa o Brasil

[{"selector":"#anim-59782a5c-df9a-44ec-b75f-2573fa905ea2","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-c99d19e3-7c55-4fa7-8776-7f9716ee3bc7","keyframes":{"transform":["translate3d(0px, 183.53906%, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-afa9e452-ece8-464c-94f0-255dab14ae4e","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-19701bbc-9c16-4e9b-aa30-072a64b3fe18","keyframes":{"transform":["translate3d(-115.28663%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] " Cidade de Deus " ficou em segundo lugar entre os filmes estrangeiros mais vistos, mostrando o valor do cinema brasileiro internacionalmente.

O francês domina o Top 3

[{"selector":"#anim-52e5c2c5-f1de-4a7a-90ab-7035ad06a086","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-59997ae7-0474-40c9-a0da-ec30a4eb2a8f","keyframes":{"transform":["translate3d(0px, 182.61314%, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-660f3ec8-1931-4603-b678-9c92d26f65d8","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-ee90f769-8fca-4f20-b2cc-59f58fc51bb8","keyframes":{"transform":["translate3d(-115.92356%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] Com " Os Intocáveis " e " O Fabuloso Destino de Amélie Poulain ," produções francesas lideram o Top 3 dos filmes em língua estrangeira mais assistidos.

Séries estrangeiras que conquistaram o mundo

[{"selector":"#anim-301d92b5-f2c9-4fea-825d-cfbff3e2b01b","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-1420fda7-4c8b-4364-97d4-06e01c3b5b55","keyframes":{"transform":["translate3d(0px, 184.46503%, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-efff5a0a-c45f-4939-9a05-2b6663258613","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-865589bc-cd73-4291-8dea-28a83996c053","keyframes":{"transform":["translate3d(-115.28663%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] “ La Casa de Papel ” lidera como a série em língua estrangeira mais assistida, seguida por sucessos alemães e coreanos como “ Dark ” e “ Round 6 ”.

La Casa de Papel quebra recordes

[{"selector":"#anim-035b721f-ed77-45a6-a771-e2c232b1c54d","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-1dfa16c6-d308-4a0d-8d90-6cea3ee3ff5c","keyframes":{"transform":["translate3d(0px, 184.46503%, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-b9dcf232-865a-4801-b22f-afc252218894","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-0c96a430-7482-4cf2-ae79-617351c494c8","keyframes":{"transform":["translate3d(-115.28663%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] A série espanhola " La Casa de Papel " bateu recordes com mais de 69 milhões de espectadores após a estreia da quinta temporada.

Dark e Round 6: Sucessos internacionais

[{"selector":"#anim-30364b74-cb23-482b-a740-f4ed9ef4732d","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-a5877b2e-eacc-465e-9b00-dfed8a2d11bf","keyframes":{"transform":["translate3d(0px, 217.49679%, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-1774d830-96ee-4114-aeb8-756424efcd51","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-deb46c02-51bb-4507-bc4e-1f7742dd667c","keyframes":{"transform":["translate3d(-115.28663%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] Produções alemãs e coreanas , como " Dark " e " Round 6 ," estão no Top 10 de séries estrangeiras, ganhando fãs no mundo todo.

O Mecanismo leva Brasil ao Top 10

[{"selector":"#anim-2e6f4a76-ee26-4e68-922e-7e53895d6090","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-4222110f-6049-497c-ab32-7a3932824833","keyframes":{"transform":["translate3d(0px, 217.49679%, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-573bbaf0-46e1-48bf-8453-e18c9edb7823","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-c6372d55-5fd5-4d2f-b524-2dd73c8860b7","keyframes":{"transform":["translate3d(-115.28663%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] A série brasileira “ O Mecanismo ” destaca a Operação Lava-Jato e traz à tona um dos maiores casos de corrupção do Brasil.

Lista dos filmes estrangeiros mais vistos

[{"selector":"#anim-e2c76001-ca2f-42cc-967d-7d8cec87864f","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-88b398f0-e5ee-4fe4-8e1d-756b44e6aaf2","keyframes":{"transform":["translate3d(0px, 197.95655%, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-8f1d145a-5438-42d2-a98d-77c1a7c653b3","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-cecb629c-aeea-4964-95b3-d9cbcb546351","keyframes":{"transform":["translate3d(-115.60509%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] Clássicos como " Parasita ," " A Vida É Bel a," e "P rincesa Mononoke " compõem o ranking de filmes estrangeiros mais assistidos.

Tradução de documentos estrangeiros?

[{"selector":"#anim-3686ff9e-58e6-4359-9f43-4e7afbd1b046","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-fa23ad31-6a63-4ebf-8d84-fbd642b91eea","keyframes":[{"offset":0,"transform":"rotate(-353.2267864925618deg) translate3d(0, -341.35799%, 0) rotate(353.2267864925618deg)","easing":"cubic-bezier(.5, 0, 1, 1)"},{"offset":0.29,"transform":"rotate(-353.2267864925618deg) translate3d(0, 0%, 0) rotate(353.2267864925618deg)","easing":"cubic-bezier(0, 0, .5, 1)"},{"offset":0.45,"transform":"rotate(-353.2267864925618deg) translate3d(0, -95.989866788%, 0) rotate(353.2267864925618deg)","easing":"cubic-bezier(.5, 0, 1, 1)"},{"offset":0.61,"transform":"rotate(-353.2267864925618deg) translate3d(0, 0%, 0) rotate(353.2267864925618deg)","easing":"cubic-bezier(0, 0, .5, 1)"},{"offset":0.71,"transform":"rotate(-353.2267864925618deg) translate3d(0, -32.633823844%, 0) rotate(353.2267864925618deg)","easing":"cubic-bezier(.5, 0, 1, 1)"},{"offset":0.8,"transform":"rotate(-353.2267864925618deg) translate3d(0, 0%, 0) rotate(353.2267864925618deg)","easing":"cubic-bezier(0, 0, .5, 1)"},{"offset":0.85,"transform":"rotate(-353.2267864925618deg) translate3d(0, -12.254751841%, 0) rotate(353.2267864925618deg)","easing":"cubic-bezier(.5, 0, 1, 1)"},{"offset":0.92,"transform":"rotate(-353.2267864925618deg) translate3d(0, 0%, 0) rotate(353.2267864925618deg)","easing":"cubic-bezier(0, 0, .5, 1)"},{"offset":0.96,"transform":"rotate(-353.2267864925618deg) translate3d(0, -5.325184643999999%, 0) rotate(353.2267864925618deg)","easing":"cubic-bezier(.5, 0, 1, 1)"},{"offset":1,"transform":"rotate(-353.2267864925618deg) translate3d(0, 0%, 0) rotate(353.2267864925618deg)","easing":"cubic-bezier(0, 0, .5, 1)"}],"delay":0,"duration":600,"fill":"both"}] [{"selector":"#anim-ae5fd1e9-ae65-4612-b1ed-4d241985c36e","keyframes":{"transform":["scale(1)","scale(1.5)","scale(0.95)","scale(1)"],"offset":[0,0.33,0.66,1]},"delay":0,"duration":1450,"easing":"ease-in-out","fill":"both","iterations":1}] [{"selector":"#anim-301ba901-e5bf-4b17-bb77-58d270dbe29f","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-f225e671-20d9-48a9-abf7-1ff90419eb0a","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-36ca1575-af54-479e-b77b-fd3dd272401f","keyframes":{"transform":["translate3d(0px, 96.18842%, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] Oferecemos traduções para 8 idiomas! Fale Conosco