Bichos-Papões ao redor do mundo

Todo país tem suas criaturas assustadoras. Descubra as histórias e lendas sobrenaturais que aterrorizam crianças ao redor do mundo!

Sombrio e amorfo, o Boogeyman se esconde nos cantos escuros e assusta crianças. Ele surgiu na Idade Média e seu poder é anulado pela luz.

O Boogeyman  da Inglaterra

Na eTraduções, traduzimos histórias, culturas e negócios com precisão.

Conecte-se ao mundo!

"Cavaleiros de bode" aterrorizavam fazendeiros no século XVIII. A lenda foi usada por ladrões para espalhar o medo e intimidar.

Bokkenrijders,  Holanda

Fantasma com capa ou duende sem rosto, ele se esconde em cantos sombrios, pronto para assustar crianças que resistem ao sono.

Butzemann  da Alemanha

Figura assustadora que sequestra crianças malcriadas em sacos. Em algumas histórias, ele é o ajudante malvado do Papai Noel!

Homem do Saco, Espanha

Uma bruxa voadora que mora em uma cabana com pernas de galinha. Ela pode ajudar ou devorar, dependendo da pureza da pessoa.

Baba Yaga,  Rússia

Monstro com partes de animais e olhos flamejantes. Ele veste uma capa feita das roupas das crianças que devora.

H’awouahoua,  Algéria

Criaturas aquáticas invisíveis que causam transtornos. Para afastá-los, use tijolos sob os pés da cama ou procure um feiticeiro.

Tokoloshe,  África do Sul

Um espírito vingativo que protege crianças de pais abusivos. Ela só as devolve após os pais mostrarem arrependimento.

Wewe Gombel, Indonésia

Ogros que visitam casas no Réveillon, advertindo crianças preguiçosas. Um susto para começar o ano com boas atitudes!

Namahage,  Japão

Gigante com garras que adora devorar crianças. Para evitá-lo, a aldeia oferece um banquete anual como barganha.

Gurumapa,  Nepal

Oferecemos traduções em:

Traduza seus documentos com a eTraduções