Significado das principais capitais latinas

Descubra as curiosidades sobre nomes das capitais latinas. De tradição religiosa a influências indígenas, cada nome guarda um segredo!

Argentina:  Buenos Aires

Nomeada em 1536 como "Santa Maria del Buen Ayre" em homenagem à Nossa Senhora de Bonaira. A Casa Rosada tem a cor de sangue de boi misturado à cal.

Valide seus documentos brasileiros para usar  no exterior.

A eTraduções  oferece o serviço  de apostilamento!

Bolívia: Duas capitais

Sucre homenageia o libertador Antonio José de Sucre. Já La Paz, fundada em 1548, mantém seu nome religioso: Nossa Senhora de La Paz.

Chile: Santiago

Fundada em 1541, “Santiago de la Nueva Extremadura” homenageia o apóstolo Santiago, padroeiro da Espanha, e a terra natal do fundador Pedro de Valdivia.

Colômbia: Bogotá

Santa Fé de Bogotá tornou-se apenas Bogotá em 2000. Bacatá, no idioma Muisca, significa “cercado fora da lavoura”.

Equador: Quito

Fundada em 1534 como São Francisco de Quito, acredita-se que "Quito" venha do idioma Cha’fiki e significa "terra no meio do mundo".

Brasil: Brasília

Nomeada em 1821 por José Bonifácio, Brasília significa "Brasil" em latim. Juscelino Kubitschek resgatou a ideia ao fundar a capital em 1960.

México:  Ciudad de México

Nomeada como Tenochtitlán pelos astecas, Cidade do México significa "no centro da lua". Em 2016, o nome foi restaurado.

Paraguai: Asunción

Fundada como "Nossa Senhora da Assunção", foi ponto de partida das expedições para fundar Buenos Aires e outras cidades do Cone Sul.

Peru: Lima

Fundada como "Ciudad de los Reyes" pelos espanhóis, o nome indígena Limaq, referente ao rio Rimac, prevaleceu com o tempo.

Oferecemos traduções  para 8 idiomas!

Tradução para documentos estrangeiros?